| dry |
@dry /drai/
* tính từ
- khô, cạn, ráo
=a spell of dry cold+ đợt rét khô
=dry eyes+ mắt ráo hoảnh
=a dry leaf+ lá khô
=a dry well+ giếng cạn
=to die a dry death+ chết khô ráo (không chết đuối, không đổ máu)
- khô nứt; (thông tục) khô cổ, khát khô cả cổ
=to feel dry+ khát khô cổ
- cạn sữa, hết sữa (bò cái...)
- khan (ho)
=dry cough+ ho khan
- nhạt, không bơ
=dry bread+ bánh nhạt, bánh không bơ
- nguyên chất, không pha, không thêm nước ngọt (rượu)
- khô khan, vô vị, không thú vị
=a dry subject+ một vấn đề khô khan
- vô tình, lãnh đạm, lạnh nhạt, lạnh lùng; cứng nhắc, cụt lủn, cộc lốc; tỉnh khô, phớt lạnh
=a dry reception+ cuộc đón tiếp lạnh nhạt
=a dry jest+ lời nói đùa tỉnh khô
=dry thanks+ lời cảm ơn cụt lủn
- không thêm bớt; rành rành
=dry facts+ sự việc không thêm bớt; sự việc rành rành
- khô cứng, sắc cạnh, sắc nét (nét vẽ...)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cấm rượu
=a dry country+ xứ cấm rượu
=to go dry+ chấp nhận (tán thành) luật cấm rượu
- khách quan, không thành kiến, vô tư
=dry light+ quan niệm khách quan
!not dry hebind the ears
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) non nớt, chưa ráo máu đầu
* danh từ, số nhiều drys, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ)
- vật khô; nơi khô
- người tán thành cấm rượu
* ngoại động từ
- làm khô, phơi khô, sấy khô, lau khô; làm cạn, làm khô cạn
=to dry one's tears+ lau khô nước mắt
- làm cho (bò cái...) hết sữa
* nội động từ
- khô đi, khô cạn đi
!to dry up
- làm cạn ráo, làm khô cạn; khô cạn đi, cạn ráo (giếng nước...)
- (thông tục), (thường), lời mệnh lệnh không nói nữa, im miệng, thôi không làm nữa
=dry up!+ thôi đi!, im đi!
- (sân khấu) quên vở (diễn viên)
@dry
- khô ráo // làm khô |
| narrow |
@narrow /'nærou/
* tính từ
- hẹp, chật hẹp, eo hẹp
=a narrow strêt+ một phố hẹp
=within narrow bounds+ trong phạm vi chật hẹp
- hẹp hòi, nhỏ nhen
=narrow mind+ trí óc hẹp hòi nhỏ nhen
- kỹ lưỡng, tỉ mỉ
=a narrow examination+ sự xem xét kỹ lưỡng
!to have a narrow escape
- (xem) escape
!to have a narrow squeak (shave)
- (thông tục) may mà thoát được, may mà tránh được
!narrow victory
- thắng lợi đạt được một cách khó khăn; sự thắng chật vật
!narrow majority
- đa số ít ỏi (số phiếu trong cuộc bầu cử)
!the narrow bed (home, house)
- nấm mồ
* danh từ, (thường) số nhiều
- khúc sông hẹp; đoạn đường phố hẹp; hẽm núi; cửa biển hẹp, cửa sông hẹp
* động từ
- thu hẹp, làm hẹp lại, co lại, rút lại, thành hẹp hòi
@narrow
- hẹp |
| pebbles |
@pebble /'pebl/
* danh từ
- đá cuội, sỏi
- thạch anh (để làm thấu kính...); thấu kính bằng thạch anh
- mã não trong |
| pinch |
@pinch /pintʃ/
* danh từ
- cái vấu, cái véo, cái kẹp, cái kẹt
=to give someone a pinch+ véo ai một cái
- nhúm
=a pinch of salt+ một nhúm muối
=a pinch of snuff+ một nhúm thuốc hít
- (nghĩa bóng) cảnh o ép, sự giằn vặt, sự dày vò
=the pinch of poverty+ cảnh túng đói giày vò
=the pinch of hunger+ cơn đói cồn cào
- lúc gay go, lúc bức thiết
=to come to a pinch+ đến lúc gay go; đến lúc bức thiết
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự ăn cắp
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự bắt, sự tóm cổ
* ngoại động từ
- vấu, véo, kẹp, kẹt
- bó chặt, làm đau, làm tức (chân) (giày chật)
=the new shoes pinch me+ đôi giày mới bó chặt làm đau chân tôi
- (nghĩa bóng) làm cồn cào (đói), làm tê buốt; làm tái đi (rét)
=to be pinched with cold+ rét buốt, tái đi vì rét
=to be pinched with hunger+ đói cồn cào
- cưỡng đoạt
=to pinch money from (out of) someone+ cưỡng đoạt tiền của ai
- són cho (ai cái gì)
=to pinch someone in (of, for) food+ són cho ai một tí đồ ăn
- giục, thúc (ngựa trong cuộc chạy đua)
- (hàng hải) cho (thuyền) đi ngược chiều gió
- (từ lóng) xoáy, ăn cắp
- (từ lóng) bắt, tóm cổ, bỏ vào tù
* nội động từ
- bó chặt, làm đau, làm tức (giày chặt)
- keo cú, keo kiệt, vắt cổ chày ra nước
!that is where the shoe pinches
- khó khăn là chỗ ấy; rắc rối phiền toái là chỗ ấy |
| pitcher |
@pitcher /'pitʃə/
* danh từ
- bình rót (sữa, nước...)
- (thực vật học) lá hình chén (lá biến đổi thành hình chén có nắp
!little pitchers have long ears
- trẻ con hay nghe lỏm
* danh từ
- (thể dục,thể thao) cầu thủ giao bóng (bóng chày)
- người bán quán ở vỉa hè
- đá lát đường |
| poor |
@poor /puə/
* tính từ
- nghèo, bần cùng
- xấu, tồi, kém, yếu
=poor soil+ đất xấu
=to be poor at mathematics+ kém toán
- thô thiển
=in my poor opinion+ theo thiển ý của tôi
- đáng thương, tội nghiệp
- đáng khinh, tầm thường, không đáng kể
- hèn nhát, hèn hạ |
| reach |
@reach /ri:tʃ/
* danh từ
- sự chìa ra, sự trải ra
- sự với (tay); tầm với
=out of (beyond) reach+ ngoài tầm với, quá xa không với tới được
=within reach of+ trong tầm tay, ở gần với tới được
=within easy reach of the station+ ở gần nhà ga
- (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...)
- (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động
=within someone's reach+ vừa trình độ ai
=beyond someone's reach+ quá sức ai
- khoảng rộng, dài rộng (đất...)
=a reach of land+ một dải đất rộng
- khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt)
- (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền)
* ngoại động từ
- (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra
=to reach out one's hand+ chìa tay ra
=trees reach out their branches+ cây chìa cành ra
- với tay, với lấy
=to reach the ceiling+ với tới trần nhà
=to reach down one's hat+ với lấy cái mũ xuống
=reach me the dictionary, will you?+ anh làm ơn với giùm tôi cuốn từ điển
- đến, tới, đi đến
=your letter reached me yesterday+ thư anh đến tôi hôm qua
=to reach an agreement+ đi đến một sự thoả thuận
=to reach the age of sixty+ đến tuổi sáu mươi
- có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến
=to reach someone's conscience+ thấu đến lương tâm ai
* nội động từ
- trải ra tới, chạy dài tới
=the garden reaches the rives+ khu vườn chạy dài đến tận con sông
- với tay, với lấy
=to reach out for something+ với lấy cái gì
- đến, tới
=as far as the eyes can reach+ xa tít, xa tới nơi tầm mắt có thể nhìn tới được
=to reach to the bottom+ xuống tận đáy
=the memory reaches back over many years+ ký ức nhớ lại được những năm xa xưa
@reach
- đạt được |
| spell |
@spell /spel/
* danh từ
- lời thần chú
- bùa mê
=under a spell+ bị bùa mê
- sự làm say mê; sức quyến rũ
=to cast a spell on+ làm say mê
* ngoại động từ spelled, spelt
- viết vần, đánh vần; viết theo chính tả
=to spell in full+ viết nguyên chữ
- có nghĩa; báo hiệu
=to spell ruin to+ báo hiệu sự suy tàn của
!to spell backward
- đánh vần ngược (một từ)
- (nghĩa bóng) hiểu nhầm, hiểu sai; thuyết minh sai
- xuyên tạc ý nghĩa
!to spell out
- (thông tục) giải thích rõ ràng
* danh từ
- đợt, phiên (việc)
=a cold spell+ một đợt rét
=to work by spells+ thay phiên nhau làm việc
- thời gian ngắn
=to rest for a spell+ nghỉ một thời gian ngắn
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cơn ngắn (bệnh)
- (Uc) thời gian nghỉ ngắn
* ngoại động từ
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) thay phiên (cho ai)
- (Uc) cho nghỉ (ngựa)
* nội động từ
- (Uc) nghỉ một lát |
| thirsty |
@thirsty /'θə:sti/
* tính từ
- khát; làm cho khát
=to be thirsty+ khát
=football is a thirsty game+ bóng đá là một môn làm cho người ta khát nước
- khát, khao khát
=the fields are thirsty for rain+ ruộng đang khát mưa
=thirsty for blood+ khát máu |
| wits |
@wit /wit/
* danh từ
- trí, trí thông minh, trí sáng suốt, trí tuệ, trí khôn
=not to have the wit(s) to+ không đủ trí thông minh để
=at one's wit's end+ hết lý, hết phưng, hoàn toàn không biết nghĩ thế nào
=out of one's wits+ điên, mất trí khôn; thần hồn nát thần tính, quá sợ
=to collect one's wits+ bình tĩnh lại, trấn tĩnh lại
=to keep (have) one's wits about one+ tinh mắt, sáng suốt; kịp thời
- (số nhiều) mưu kế
=to live by one's wits+ dùng tài xoay để sống, xoay xở để sống từng bữa
- sự hóm hỉnh, sự dí dỏm
- người hóm hỉnh, người dí dỏm
* động từ
- (từ cổ,nghĩa cổ) biết
!to wit
- nghĩa là, tức là |