The rat and the elephant

@admiration /,ædmə'reiʃn/
* danh từ
- sự ngắm nhìn một cách vui thích
- sự khâm phục, sự thán phục, sự cảm phục, sự hâm mộ, sự ngưỡng mộ; sự ca tụng
- người được khâm phục, người được hâm mộ, người được ca tụng; vật được hâm mô, vật được ca tụng
- (ngôn ngữ học) sự cảm thán
=note of admiration+ dấu than
- (từ cổ,nghĩa cổ) sự lấy làm lạ; sự ngạc nhiên

@adorn /ə'dɔ:n/
* ngoại động từ
- tô điểm, trang điểm; trang trí, trang hoàng
=to adorn oneself with jewels+ trang điểm bằng châu ngọc
=to adorn a room with flowers+ trang trí căn buồng bằng hoa

@clumsy /'klʌmzi/
* tính từ
- vụng, vụng về, lóng ngóng
- làm vụng (đồ vật)
- không gọn; khó coi

@commotion /kə'mouʃn/
* tính từ
- sự rung chuyển, sự chấn đông, sự rung động
- (nghĩa bóng) sự rối loạn; cuộc bạo động, cuộc khởi nghĩa
- (y học) choáng

@considering /kən'sidəriɳ/
* giới từ
- vì rằng, thấy rằng, xét rằng
=it was not so bad considering it was his first attempt+ cái đó cũng không đến nỗi quá tồi, xét vì đó là lần thử đầu tiên của anh ta
- xét cho kỹ, xét cho đến cùng
=you were pretty lucky considering+ xét cho đến cùng thì anh ta cũng khá may mắn thật

@consider /kən'sidə/
* động từ
- cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ
=all things considered+ sau khi đã cân nhắc mọi điều
- để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến
=to consider the feelings of other people+ quan tâm đến những tình cảm của người khác
- xem như, coi như
=he considers himself very important+ tự nó coi mình là quan trọng lắm
- có ý kiến là

@consider
- xét, chú ý đến cho rằng

@ditch /ditʃ/
* danh từ
- hào, rãnh, mương
- (the Ditch) (từ lóng) biển Măng-sơ; biển bắc
- (từ lóng) biển
!to die in the last ditch; to fight up to the last ditch
- chiến đấu đến cùng

@gorgeous /'gɔ:dʤəs/
* tính từ
- rực rỡ, lộng lẫy, đẹp đẽ, tráng lệ, huy hoàng
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tuyệt đẹp, kỳ diệu
=a gorgeous woman+ một người đàn bà tuyệt đẹp
- hoa mỹ, bóng bảy (văn)

@grand /grænd/
* tính từ
- rất quan trọng, rất lớn
=grand question+ vấn đề rất quan trọng
=to make a grand mistake+ phạm một lỗi lầm rất lớn
- hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng
=a grand view+ một cách hùng vĩ
- cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ
=grand manner+ cử chỉ cao quý
=a grand air+ điệu bộ trang trọng bệ vệ
- vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú
=Grand Lenin+ Lênin vĩ đại
=he's a grand fellow+ anh ấy là một tay cừ khôi
- (thông tục) tuyệt, hay, đẹp
=what grand weather!+ trời đẹp tuyệt!
- chính, lơn, tổng quát
=the grand entrance+ cổng chính
=a grand archestra+ dàn nhạc lớn
=the grand total+ tổng số tổng quát
!to do the grand
- làm bộ làm tịch; lên mặt
* danh từ
- (âm nhạc) đàn pianô cánh
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) một nghìn đô la

@grand
- to, lớn, quan trọng

@highway /'haiwei/
* danh từ
- đường cái, quốc lộ
- con đường chính (bộ hoặc thuỷ)
- (nghĩa bóng) con đường, đường lối (hành động...)

@howdah /'haudə/
* danh từ
- bành voi; ghế đặt trên lưng voi

@luxurious /lʌg'zjuəriəs/
* tính từ
- sang trọng, lộng lẫy; xa hoa, xa xỉ
=luxurious life+ đời sống xa hoa
- ưa khoái lạc; thích xa hoa, thích xa xỉ (người)

@mostly /'moustli/
* phó từ
- hầu hết, phần lớn; thường là, chủ yếu là

@notice /'noutis/
* danh từ
- thông tri, yết thị, thông cáo
=public notice+ yết thị cho công chúng
=to put a notice in the papers+ đăng thông cáo trên báo
=notice is hereby given that+ thông báo cho công chúng biết rằng
- lời báo trước; sự báo trước; thời hạn
=at short notice+ trong một thời hạn ngắn, với sự báo trước một ít lâu
=at the shortest notice+ trong một thời hạn ngắn nhất; ngay lập tức
=at a moment's notice+ notice ngay lập tức, tức khắc
=loan at notice+ sự cho vay có thời hạn
=deposit at short notice+ sự cho vay có thời hạn ngắn
=to take one's notice+ được báo phải thôi việc
=take notice that+ tôi báo trước cho anh biết rằng
- đoạn ngắn, bài ngắn (trên báo; để thông báo, để bình phẩm một cuốn sách, một vở kịch)
- sự chú ý, sự để ý, sự nhận biết
=he did not take the slightest notice of me+ hắn không để ý đến tôi một chút nào
=to come into notice+ làm cho phải chú ý đến
=to bring something to someone's notice+ làm cho người nào biết đến (để ý đến) một việc gì
=baby takes notice+ em bé tỏ vẻ biết
* ngoại động từ
- chú ý, để ý, nhận biết
=I ứan't noticing+ tôi không chú ý
=to notice someone in the crowd+ nhận ra ai trong đám đông
- báo trước (đuổi nhà, cho nghỉ việc...
=to be noticed to wuit+ được báo trước phải dọn đi
- nhận xét về (ai, cái gì)
- chiếu cố, hạ cố; đối xử lễ độ với

@notice
- chú ý, chú thích

@pride /praid/
* danh từ
- sự kiêu hãnh, sự hãnh diện; niềm kiêu hãnh, niềm hãnh diện, tính tự cao, tính tự phụ, tính kiêu căng
=false pride+ tính tự ái; tính kiêu căng ngạo mạn; tính hư danh, tính hiếu danh
=he is his father's pride+ anh ta là niềm kiêu hãnh của ông bố
- lòng tự trọng ((cũng) proper pride); lòng tự hào về công việc của mình
- độ đẹp nhất, độ rực rỡ nhất, độ chín muồi, độ phát triển nhất
=in the full pride of youth+ ở tuổi thanh xuân phơi phới
=a peacock in his pride+ con công đang xoè đuôi
=in pride of grease+ béo, giết thịt được rồi
- tính hăng (ngựa)
- (văn học) sự tráng lệ, sự huy hoàng, sự lộng lẫy
- đàn, bầy
=a pride of lions+ đàn sư tử
!pride of the morning
- sương lúc mặt trời mọc
!pride of place
- địa vị cao quý
- sự tự phụ về địa vị cao quý của mình; sự ngạo mạn
!pride will have a fall
- (xem) fall
!to put one's pride in one's pocket
!to swallow one's pride
- nén tự ái, đẹp lòng tự ái
* phó từ (+ on, upon)
- lấy làm kiêu hãnh (về cái gì...)
- lấy làm tự hào (về việc gì...)

@procession /procession/
* danh từ
- đám rước; cuộc diễu hành; đoàn diễu hành (người, xe, thuyền...)
=to go (walk) in procession+ đi diễu
- (nghĩa bóng) cuộc chạy đua không hào hứng
* nội động từ
- đi thành đám rước, đi theo đám rước; diễu hành
* ngoại động từ
- diễu hành dọc theo (đường phố)

@proud /proud/
* tính từ
- ((thường) + of) kiêu ngạo, kiêu căng, kiêu hãnh, tự đắc
=with proud looks+ vẻ kiêu hãnh, vẻ kiêu căng
=to be proud of one's rank+ kiêu ngạo về địa vị của mình
- tự hào; hãnh diện; đáng tự hào
=to be proud of the victory+ tự hào về chiến thắng
=the proudest day of my life+ ngày tươi đẹp hãnh diện nhất đời tôi
- tự trọng
=to be too proud to beg+ quá tự trọng không thể hạ mình cầu xin được
- lộng lẫy, huy hoàng, uy nghi, hùng vĩ
=the troops ranged in proud array+ quân dội đứng thành hàng ngũ uy nghi
=proud Truongson range+ dãy Trường-sơn hùng vĩ
- tràn ngập, ngập lụt (sông, hồ...)
- hãng (ngựa...)
!proud flesh
- thịt mọc lồi lên ở vết thương
* phó từ
- (thông tục) trọng vọng, trọng đãi
=you do me proud+ anh trọng vọng tôi quá, anh trọng đãi tôi quá

@reputation /,repju:'teiʃn/
* danh từ
- tiếng (xấu, tốt...)
=he had the reputation of raching his tenants+ lâo ta có tiếng về bóc lột tận xương tuỷ tá điền của lão
- tiếng tốt, thanh danh, danh tiếng
=a scientist of world wide+ một nhà khoa học danh tiếng khắp thế giới

@resemblance /ri'zembləns/
* danh từ
- sự giống nhau
=to bear a resemblance to+ giống với

@resemblance
- sự giống nhau

@retinue /'retinju:/
* danh từ
- đoàn tuỳ tùng

@royal /'rɔiəl/
* tính từ
- (thuộc) vua
=the royal family+ hoàng gia
=prince royal+ hoàng thái tử
- (Royal) (thuộc) hoàng gia (Anh)
=Royal Military Academy+ học viện quân sự hoàng gia
=Royal Air Eorce+ không quân hoàng gia
=Royal Navy+ hải quân hoàng gia
- như vua chúa; trọng thể, sang trọng, huy hoàng, lộng lẫy
=to give someone a royal welcome+ đón tiếp ai một cách trọng thể
!to be in royal spirits
- cao hứng
!to have a royal time
- được hưởng một thời gian vui đùa thoả thích
* danh từ
- (thông tục) người trong hoàng tộc; hoàng thân
- (như) royal_stag
- (hàng hải) (như) royal_sail
- (the Royals) (từ cổ,nghĩa cổ) trung đoàn bộ binh thứ nhất (của nhà vua)

@spy /spai/
* danh từ+ (spier)
/'spaiə/
- gián điệp; người do thám, người trinh sát
=to be a spy on somebody's conduct+ theo dõi hành động của ai
* nội động từ
- làm gián điệp; do thám, theo dõi
=to spy upon somebody's movements+ theo dõi hoạt động của ai
=to spy into a secret+ dò la tìm hiểu một điều bí mật
- xem xét kỹ lưỡng, kiểm soát kỹ lưỡng
* ngoại động từ
- ((thường) + out) do thám, dò xét, theo dõi
- nhận ra, nhận thấy, phát hiện
=to spy someone's faults+ phát hiện ra những sai lầm của ai
- xem xét kỹ lưỡng, kiểm soát kỹ lưỡng
- ((thường) + out) khám phá ra do xem xét kỹ lưỡng, phát hiện ra do kiểm soát kỹ lưỡng

@trappings /'træpiɳz/
* danh từ số nhiều
- bộ đồ ngựa
- đồ trang sức, đồ trang điểm; lễ phục; mũ mãng cần đai (của một chức vị gì)